marzo 31, 2012

Happy birthay to me

Hoy, último día del mes de marzo, es mi cumpleaños. El tiempo pasa volando y ya 23 años. He tenido la suerte de que caiga en sábado y poder aprovecharlo desde primera hora del día como se merece. Por la mañana, hemos ido a desayunar cupcakes a mi cafetería preferida. Al mediodía cañas y pinchos con los amigos y ahora toca comida familiar. Por la tarde tengo pensado ir a uno de mis lugares favoritos de Bizkaia y a la noche invitaré a mi novio a cenar. El lunes os contaré todo! Hoy os muestro unas fotos que sacamos la semana pasada con uno de mis looks básicos para el día a día. Si os gusta la camiseta de "The Beatles", en Pull&Bear podéis encontrar una muy parecida pero con otro dibujo. Espero que paséis un buen fin de semana. Besos!

Today, the last day of March, is my birthay. I´m lucky that it´s Saturday and I can enjoy the day. In the morning, we went to have breakfast in my favourite cafeteria and we ate some delicious cupcakes. Now, I have a familiar lunch and in the afternoon I´ll go to one of my favourite places in the Basque Country. Next week, I´ll show you the pics. The day is sunny and it´s Saturday so it´s the best way to celebrate my birthay. Today I show you a look from last week with a basic outfit for every day. If you like "The Beatles" t-shirt, you can find a similar one in Pull&Bear. Hope you have a nice day!







Clutch: Zara SS´12
T-shirt: h&m old (similar in Pull&Bear)
Jeans: Zara (old)
Shoes: Zara (old)
Cardigan: Pull &Bear (old)

marzo 29, 2012

Spring feeling

Llevaba tiempo buscando un bolsito en color camel. En Zara me gustaban dos pero eran muy grandes y me veía muy rara con ellos. La semana pasada vi de casualidad el bolsito que os enseñé ayer y que llevo hoy en las fotos. Me gusta mucho porque me parece coqueto y tiene un tamaño perfecto para llevar todo lo que se necesita sin resultar ser muy grande. Me lo estoy poniendo muchísimo porque es un color muy combinable y apetecible para esta época del año. Además es cómodo porque tiene tanto asa de mano como de colgar. El resto de prensas ya me las conocéis.Vosotras, ¿qué tipo de bolsos utilizáis para el día a día? Espero que paséis un buen día. Ya no queda nada para la SS y seguro que muchas ya estáis mañana de vacaciones. Yo tengo que esperar al martes todavía!

I was looking for a camel bag and I saw some great ones in Zara but they were very big for me. Last week, I found by chance this beatiful bag that I showed yesterday. I love it because it´s enough big and I can combine it with everything. It´s very comfy and I´m wearing it a lot. I love this kind of colour for spring. The rest of the items you already know. Hope you like the look! What kind of bags do you usually wear for your daily style? Have a nice day!









Bolso/Bag: Zara SS´12
Blusa/Blouse: Sister Jane SS´12
Pumps: Zara (old)
Jeans: Pull & Bear SS´12
Sunnies: vintage

marzo 27, 2012

Grey mix

Las temperaturas han subido mucho y parece que el verano se está adelantando por lo que he dejado las medias en casa. Lo que menos me gusta de esta época es cuando ves que ya no queda ni rastro del moreno que tanto te costó coger el verano anterior y que hay que volver a empezar de cero para tener algo de color. Y es que mis piernas necesitan urgentemente tomar el sol. ¿Soléis usar algún producto para darles color antes de tomar el sol? Si es así, igual necesito recomendaciones! Hoy os muestro las fotos que sacamos el domingo dando un paseito mañanero por Bilbao, que estaba lleno de gente. Hacía 25 grados y parecía verano! Y es que en el norte cuando hace tan bueno lo aprovechamos muchísimo porque no sabemos cuánto tiempo va a durar, así que parece que nos echan de casa y todo el mundo está en la calle. Para la ocasión, llevo la blusa de estampado de tigres que ya me conocéis. La he combinado con falda del mismo tono y cluth negro. Feliz martes!

Temperatures have risen a lot so I decided to wear bare legs. Today I show you my outfit from last Sunday we did a stroll around Bilbao. The day was perfect. It was sunny and the streets were full of people on the streets. I think this is my favourite season of the year. To the ocassion, I´m wearing the Zara blouse that I wore in a previous post and I´ve combined it with a grey skirt in the same colour. You have already known the clutch and the broguers. Hope you like it and have a happy Tuesday!








Falda/Skirt: Zara SS´12
Camisa/Blouse: Zara SS´12
Clutch: Zara SS´12
Zapatos/ Broguers: Topshop
Sunnies: Ray Ban vintage

marzo 26, 2012

Floral print

Comenzamos la semana con un look muy primaveral aunque podría haber sido veraniego debido a las altas temperaturas que estamos teniendo y que parece que van a seguir así a lo largo de la semana. Las flores siempre me han gustado porque me parece un estampado muy alegre para esta época del año. Tengo bastantes vestidos de flores, pañuelos y este año me he comprado esta blusita que me parece muy ponible con vaqueros, pantalones en tonos pastel, shorts...En esta ocasión la he combinado con vaqueros y  sandalias de Bimba&Lola. La chaqueta chanelera ya me la conocéis y la estoy sacando mucho partido.¿Os gusta el estampado floral? Espero que os guste y que tengáis un feliz día!

We start the week with a spring look though it could be a summer look due to the high temperatures that we have in Bilbao. I´ve always loved floral print because I think that this pattern is perfect for sunny days. I have several floral dresses, scarves and this year I´ve bought this blouse that I´ve combined with jeans, sandals and my Chanel inspired jacket. Do you like floral print? Hope you like it and have a nive week!








Blusa/Blouse: Zara SS ´12
Chaqueta/Jacket: Zara SS ´12
Sandalias/Sandals: Bimba&Lola (old)
Bolso/Bag: Bimba& Lola (old)
Jeans: Zara (old)
Pulsera/Bracelet: local shop
Jeans: Zara (old)

marzo 24, 2012

A casual day

La primavera en el norte empezó con tiempo lluvioso. El sol ha venido al fín y parece querer quedarse por unos días. Hoy tenía pensado subir unas fotos que sacamos el miércoles con un look para los días de lluvia pero viendo lo bueno que está haciendo la verdad que no apetece nada recordar el mal tiempo así que ya las subiré otro día. Hoy os muestro unas fotos que sacamos hace unas semanas con un look básico para el día a día. Espero que os guste y que disfrutéis del buen tiempo que está haciendo en toda España. Feliz fin de semana!

Spring in the north of Spain started with rainy weather. Sun has arrived and it seems to stay here for some days. I´ve planned to upload photos from last Wednesday with a basic look for a rainy day. However, the weather is so fantactic that I don´t want to remember the bad weather so I show you some photos that we took some weeks ago. Hope you like them and have a nice weekend!







Booties: Zara new collection
Resto/Rest: Zara old
Pañuelo/Scarf: Mango old

marzo 22, 2012

Out&About

Hoy os muestro un look que es perfecto para salir a tomar unas cañas con las amigas, cenar fuera...Concretamente, fue lo que llevé hace una semana cuando el Athletic de Bilbao jugó contra el Manchester United y hacía tan bueno que desde bien entrada la tarde ya estaba Bilbao lleno de gente tomando algo, entre ellas, yo. El jersey es de Zara y no dudé en comprarlo cuando lo vi porque me parece perfecto para el fin de semana. No sabría definir el color porque es un tono pastel pero con una tonalidad de rosa muy palo y tiene un poco de brillo. Muchas veces no sabes qué ponerte para salir y creo que puede ser un look apropiado para ese tipo de ocasión. ¿No os parece? Feliz jueves y gracias por todos vuestros comentarios!

Today I show you an outfit that can be perfect for the weekends for going out with friends or boyfriend. This is the look I wore one week ago when the Athletic of Bilbao played against the Manchester United. The day was sunny and the streets were full of people since the midday and I was there, having some drinks with friends. The sweater is from Zara and I think that the combination with my new clutch can be perfect for going out. Don´t you think so? Have a nice day!







Jersey/Sweater: Zara new collection
Clutch: Zara Trafaluc
Botties: Zara
Jeans: Zara old
Sunnies: Uterqüe
Bracelet: DIY

marzo 21, 2012

Clutch mania

Esta temporada se llevan los bolsos de mano. La semana pasada me compré este clutch de Zara en la sección de Trafaluc. Me lo estoy poniendo muchísimo porque le da un toque especial a cualquier look. Ya os iré enseñando looks con él en próximos posts. Lo tienen en varios modelos y de precio está muy bien. Al principio, me parecían un poco incómodos porque tienes que llevarlos en la mano todo el rato, pero ahora que me he acostumbrado me encantan y no me parecen nada molestos. Hombre, para ir a la uni o a trabajar no son pero para el fin de semana no me los quito! ¿Os gusta esta tendencia? ¿Os vais a hacer con uno esta temporada? Un beso y hasta mañana!

This is my new Zara clutch that I bought last week in Trafaluc section. I think that it gives a special touch to any look. You can find it in different colours and the price is very reasonable. I will show you new looks with this clutch in next posts. At beginning, I thougth that this kind of bags were unconfortable because you have to keep them in your hand all the time, but now that I´m get used to them, I´m very happy. I think that they are perfect for weekends and events cause for the every day routine they are not very proper. Do you like this trend? Are you going to buy a clutch this season? Hope you like it!



Clutch: Zara Trafaluc

marzo 20, 2012

A perfect day

He decidido titular así el post de hoy por la frase de la camiseta que llevo: "Today I´m perfect for a perfect day. Please give me a perfect smile" Y es que hay camisetas que solo por la frase que dicen apetece comprarlas. A mi esta me transmite alegría y optimismo. En esta ocasión, la he combinado con los shorts de crochet que ya os mostré en otro post y con mi clutch rojo nuevo con el que estoy encantada. Para contrastar la mezcla de colores, he combinado el look con blazer gris a juego del día que hacía el viernes. Espero que paséis un buen día y mañana os mostraré mi última adquisición!

I´ve decided to put this title on today´s post because of the words of the shirt I´m wearing: "Today I´m perfect for a perfect day. Please give me a perfect smile" There are shirts that appeal to buy because the feelings that one sentence can give you. This one makes me feel happy and optimistic. In this ocassion, I´ve combined it with crochet shorts and with my new clutch which I love. To contrast the mix of colours, I wore grey blazer. Hope you have a nice day and tomorrow I´ll show you my last purchase. 







Shorts: Zara new collection
Clutch: Zara new collection
Resto/Rest: Zara (old)

marzo 19, 2012

Chanel Inspiration

Las chaquetas inspiradas en Chanel son uno de los must de esta temporada. En Zara las hay en diferentes modelos y colores. Yo me decanté por esta porque fue la que más me gustó para mi estilo. Pueden combinarse de muchas maneras y dependiendo de cómo se lleven dan un aire más casual  y se pueden utilizar para al día a día y sirven perfectamente también para ir a un evento, comunión, bautizo...Que ahora empieza la época de este tipo de acontecimientos y puede ser un complemento perfecto. En esta ocasión la he llevado de forma más informal combinándola con pantalones negros, blusa blanca y bailarinas. La blusa blanca la podéis encontrar en Asos. Las fotos son de la semana pasada cuando hizo tan bueno! Hoy ha vuelto el frío pero esperemos que por poco tiempo. ¿Os gustan este tipo de chaquetas? Espero que paséis un buen día y para las que hayáis tenido puente que disfrutéis de lo que os queda! Hasta mañana!

Chanel inspired jackets are one of the must have of the season. In Zara you can find different models and colours of these kind of jackets. I decided to buy this one because it was the one I liked more for my style. You can combine it in different ways and depending on how you wear it, they can lead to a more casual look or you also can wear it to go to an event. In this occasion I wear it in an informal way. I´ve combined it with black jeans, white shirt and pumps. You can find the shirt via Asos. Do you like these kind of jackets? Hope you like the look and have a nice day!







Chaqueta/Jacket: Zara new collection
Sister Jane: Sister Jane via Coquette Bilbao
Jeans: Zara
Bolso/Bag: Bimba&Lola
Bailarinas/Pumps: local shop
Sunnies: Ray Ban vintage