abril 30, 2012

Lomas-SORTEO BOLSO

Estoy muy contenta de anunciar el primer sorteo del blog. En colaboración con la tienda LOMAS, sorteamos un mini birkin de piel en color azul. ¿Conocéis la marca? Os animo a que visitéis su página web porque podréis encontrar zapatos y bolsos preciosos en  www.lomaszapatos.com y su blog en http://www.lomashoeshop.com/. Las instrucciones son muy sencillas ya que únicamente tenéis que ser seguidores de su blog para lo cual sólo necesitáis tener una cuenta de google y ser fans de su página de facebook. A continuación se explican las instrucciones y os muestro un look con el bolso.
Today we have a giveway on the blog but I´m sorry to say that is only available for national residents. I show you a look with my new tweed jacket. Hope you like it and have a nice week!

INSTRUCCIONES
1. Ser seguidor del blog Lomaszapatos haciendo clic aqui: GOOGLE
2. Ser seguidor de su página de facebook haciendo click aquí: FACEBOOK
3. Dejar un comentario con vuestro nombre y vuestro email para contactar con la ganadora
3. El sorteo está abierto para lectoras del blog residentes en España
4. El plazo para participar es hasta el día 2 de mayo a las 24 h
5. El sorteo se realizará a través de la página random.org









Bolso/Bag: Lomas
Chaqueta/Jacket: Zara SS´12
Resto/Rest: Zara (old)
Pulsera/Bracelet: local shop
Reloj/Watch: DKNY

Buena suerte y espero que participéis!

abril 28, 2012

Like the British spring

Dicen que en Inglanterra la primavera suele ser lluviosa y me recuerda mucho a la de aquí que, por lo general, también suele ser así. Desde que vine de Nueva York no ha parado de llover y empieza a ser un poco deprimente porque apetece ponerse colores alegres y con estos días tan negros no pega ir muy colorida. Solo espero que mejore. Hoy os muestro un look muy british, sobre todo por los complementos como el sombrero, los zapatos de borlitas y los botones dorados de la chaqueta. Espero que paséis un feliz puente si es que lo tenéis y sino feliz fin de semana!

Is it said that the spring in England is very rainy and it reminds me of the weather we are having this season. Since I arrived from NY it has been rainning all the day and it starts being very depressing. I want to wear bright and colourful clothes but with this weather I usually wear dark colours because I don´t feel like wearing bright ones. Today I show you a very british look. You know how much I love this style. Hope you like it and have a nice weekend!





Vestido/Dress: h&m
Zapatos/Shoes: Topshop
Sombrero/Hat: vintage
Chaqueta/Jacket: h&m Divided (old)
Bolso/Bag: Pepe Jeans

abril 26, 2012

Smile!

De nuevo recurro a este título por la frase de la camiseta que llevo que dice: "Cheese, Smile". Es una de mis camisetas favoritas y no me canso nunca de ponermela. Siempre dan mucho juego este tipo de camisetas porque se pueden combinar de muchas formas. En esta ocasión la llevo con mis vaqueros nuevos. Son un básico en mi día a día y al pasar muchas horas sentada se acaban cediendo con facilidad, así que necesitaba unos nuevos. Sigo siendo fiel a los pitillos, todavía no me animo a los estilo "boyfriend" que se llevan. El resto ya me lo conocéis. Las fotos son del domingo cuando estabamos de paseo por Bilbao. Feliz jueves!

I put this tittle because of the words of the T-shirt that I´m wearing: "Cheese, Smile" This is one of my favourite T-shirts. I love this kind of T-shirts because you can combine them in very different ways. In this case, I´m wearing it with my new jeans. I´m a fan of the skinny jeans so finally I decided to buy new ones. The rest of items you already know. The photos were taken last Sunday when we walked around Bilbao. Have a happy Thursday!








Bolso/Bag: Zara SS´12
Jeans: Zara SS´12
Resto/Rest: Zara (old)
Sunnies: Ray Ban vintage
Pulsera/Bracelet: local shop

abril 25, 2012

Photos from my heart

Hoy me salgo un poco de la temática del blog. Desde hace dos años guardo una carpeta en mi ordenador titulada así: Fashion and Places. Aquí guardo todas las fotos relacionadas con las cosas que me gustan entre ellas la moda y los viajes. Hoy quería compartir alguna de esas fotos con vosotros. Ha sido una selección difícil puesto que tengo un montón. Espero que os gusten y de ser así os enseñaré más en otro momento.

Today I want to share with you some of my favourite pics. I keep a folder in my computer tittled: Fashion&Places. Here I keep all the the pictures related to the things that I love such as fashion, places or just sentences that make me feel happy about. It was difficult to choose because I have loads of pictures. Hope you like them and if you do, I´ll share with you more in other post.



abril 24, 2012

NYC Day 4: 5th Avenue

En nuestro cuarto día en la Gran Manzana, estuvimos por el centro paseando por la quinta, la sexta, séptima...Fuimos a los grandes almacenes Macy´s. Dicen que son los más grandes del mundo y me lo creo porque eran inmensos. Yo me suelo agobiar en grandes superficies así que lo vi un poco por encima. Ese día comimos en el Jackson Hole, conocido por sus hamburguesas. Dicen que son las mejores de NY y la verdad que eran increíbles. Vimos el Hotel Palace que, para las que os guste Gossip Girl, fue donde se rodaron muchas escenas de la serie y también estuvimos en la tienda Henry Bendel de la quinta avenida, que es donde suelen comprar Blair y Serena. Me encantó la tienda, tenían unos bolsos y complementos preciosos y no era tan cara como desde fuera podía parecer. Me encantó el Rockefeller Center y la pista de patinaje que hay. Espero que os gusten las fotos y tengáis un buen día!

On our fourth day in the Big Apple, we were walking through the center by the fith, the sith, seventh...We went to Macy´s. Is it said that they are the largest departament store and I think it´s true because they are huge! I prefer small shops so I only looked around. That day, we ate in Jackson Hole. It is known for having one of the best hamburgers in NY and in fact, they were delicious! We saw the Palace Hotel. If you like Gossip Girl, it was the place were a lot of scenes were filmed. We went to Henry Bendel store, where Serena and Blair usually buy and I fall in love with their bags and jewellery. It was amazing and no as expensive as it can appear. Hope you like the pics and have a nice day!









Total Look: Zara (old)
Pañuelo/Scarf: Massimo Dutti
Bolso/Bag: vintage

abril 23, 2012

Put a smile upon your face

Hoy os muestro la blusa de estampado floral que os enseñé hace ya unas semanas combinada de una forma más casual y elegante a la vez por el toque que los complementos le dan al outfit. Seguimos con tiempo fresco y gris y parece que solo pega ir con colores neutros y oscuros. A pesar de ello, he querido llevar esta blusa alegre para recordar, que aunque no parezca,  estamos en primavera. Espero que tengáis buen comienzo de semana!

Today I show you this floral print blouse that I wore in another post some weeks ago. In this case, I´ve combined it with shorts and I love the effect that the complements give to this outfit. We are having a horrible weather and it seems that the best way to dress is wearing neutral and dark colours. However, I wanted to wear this colourful blouse to remind myself that we are in Spring. Hope you have a nice week!







Blusa/Blouse: Zara SS´12
Clutch: Zara SS´12
Shorts: Levi´s vintage
Blazer: Zara (old)
Oxford: Zara (old)
Reloj/Watch: Michael Kors
Pulsera/Bracelet: local shop

abril 21, 2012

NY Day 3: Soho

El lunes estuvimos en el Soho, una de las zonas que más me ha gustado de Nueva York. Alejada de los rascacielos que caracterizan a la ciudad, en el Soho las casas no suelen ser muy altas y hay una multitud de tiendas. Me hubiera gustado haber tenido más tiempo para ver más tiendas pero, al final, con todo lo que hay que ver no tienes tiempo. De camino al Soho, saqué fotos entre las que se encuentra la del Empire State Building que os muestro. Sin duda, un edificio emblemático de la ciudad. Por la noche, fuimos a Times Square donde cenamos en Planet Hollywood que me gustó muchísimo por su decoración de películas de cine. Era increíble el ambiente que había a esas horas en Times Square y todas las tiendas abiertas y llenas de gente. La verdad que NY tiene un ambiente único y que te enamora. Feliz fin de semana!

One of my favourite district in Manhattan is Soho. There are so many shops that you can spend all the day there not having enough time to enter in all of them. On our way to the Soho, I took some photos in which there is one of the Empire State Building that is an emblematic building of the city. At night, we went to Times Square to have dinner in Planet Hollywood, a restaurant that I love because of the fantastic decoration. There were so many people at night in Times Square! It was amazing! I love that going on that NY has. Ny rocks a lot! Have a nice weekend!









Pañuelo/Scarf: Zara SS´12
Gafas de sol/Sunnies: Urban Outfitters
Chaqueta/Leather jacket: Pull&Bear  (old)
Resto/Rest: Zara (old)

abril 19, 2012

Polka dot shirt

El lunes estrené la blusa de topos de Forever 21. Encontré dos tiendas de esta marca en NY. Una de ellas está situada en Times Square y tiene 5 pisos y la otra está en frente de los almacenes Macy´s. Cuando entré en la tienda deTimes Square no me dió tiempo a ver en detalle todas las plantas porque hay tanta ropa que te acabas volviendo loca y queriendo salir cuanto antes de la tienda. Pero puedes encontrar cosas de tendencia a precios increíbles. He combinado la blusa de motas con prendas oscuras porque con lo negro que está estos días es lo que parece que pega. No os engañéis, aunque aparezca sol en las fotos, tan solo fueron de esos rayos de sol que duran un suspiro. Hemos tenido un invierno muy seco pero en abril ya sabéis lo que dice el refrán, no? Esperemos que aún así vuelva el sol pronto! En el próximo post os mostraré más fotos del viaje. Que tengáis un buen día!

On Monday I wore my new polka dot shirt. I found two shops of Forever 21 in NY. One of them is located in Times Square and have 5 floors. It´s enormous and I didn´t have enough time to see all the clothes in detail. You can find there trendy clothes at a very good price. I´ve combined this blouse with dark colours because the weather here is horrible. Despite the sunny that appears in the photos, it was only at that moment. I hope the sun appears soon. I will show you more photos of my trip in my next post. Have a nice day!






Camisa/Shirt: Forever 21 SS´12
Zapatos/Broguers: Topshop (old)
Bolso/Bag: Pepe Jeans (old)
Jeans and Blazer: Zara (old)
Hat: h&m (old)
Reloj/Watch: Michael Kors

abril 18, 2012

Shopping in NY

Hoy os quería mostrar algunas de mis compras en NY. Las zona que más me ha gustado de tiendas es la del Soho. En la calle Broadway están las más conocidas: Urban Outfitters, American Apparel, Topshop, Hollister, Madewell. Si luego te metes por las callecitas del Soho hay muchas tiendecitas pequeñas con cosas ideales. Los precios van desde lo muy caro a lo asequible, pero si buscas encuentras oportunidades a muy buen precio. Las zapaterías son increíbles. En las multi marcas venden mucha variedad: Botas Ugg, Minnetonka, All Star, Superga...Si buscas zapatos de diseño me encantó Steve Madden y Aldo. Eso sí, no busques un tacón medio porque solo tiene tazonazo de 15 cm o zapato plano. Me gustaron algunas sandalias pero los tacones eran de escándalo para mí. Están muy bien los almacenes Macy´s para ropa de fiesta y complementos. Yo me agobio en las grandes superficies así que tampoco indagué mucho. También hay que aprovechar a comprar cosmética que es mucho más barata que aquí y en Victoria´s Secret es parada de comrpa obligatoria. Mañana colgaré un post con una de estas adquisiciones. ¿Adivináis con cuál? Hasta mañana! Gracias por estar ahí y comentar cada día!

Today I want to show you some of my purchases from NY. I think that the Soho is the best area for shopping. There are a wide range of shops and I would have loved to have spent more time finding more shops but I didn´t have so much time because there are so many things to do and visit that I couldn´t spend all the time shopping. In Broadway Street you can find the most known shops such as Urban Outfitters, American Apparel, Madewell, Topshop and so on. If you go to the small streets of Soho you will find beatiful shops. Prices are very variable from the expensive clothes to the more reasonable prices. You must go to Victoria´s Secret because it´s amazing. I also loved Macy´s because there are a lot of things and brands. For shoes, Steve Madden and Aldo are awesome and the prices are not quite expensive. Tomorrow I´ll show a look with one of these items. Do you guess with which one? Have a nice day and thank you for your comments!






 1. Shirt from Gift shop and sunnies fromUrban Outfitters
2. Anthropologie sunnies
3. Forever 21 shirt
4. Forever 21 dress
5. Showroom in Soho