octubre 31, 2012

Dark green dress

Hoy os enseño un look más arreglado perfecto para el fin de semana o para los días que queremos ir más formales. En cuanto vi el vestido en el maniquí me encantó, pero ya no tenían ninguno expuesto en la tienda y tuve suerte de que les quedaba mi talla en el almacén. Me gusta también que sea de manga larga porque, a veces, es difícil encontrar vestidos de invierno que sean abrigados. Lo llevé con la chaqueta de tachuelas que ya me conocéis y botines. Como veis, ya ha llegado el momento de ponerse las medias porque el frío ha llegado de golpe. Qué bien que mañana es fiesta. ¿Os vais de puente? Buen día!

Today I show you a perfect look for the weekend or for those days in which we want to look more smart. When I saw this dress on the mannequin I fell in love with it and I knew it had to be mine. I also like the fact that it has long sleeves because sometimes it´s difficult to find this kind of dresses. I wore it with my studded jacket which you already know and my favourite booties. As you can see, it´s time to wear tights. Cold has arrived here in Spain. Have a nice day!







Vestido/Dress: Blanco AW´12/13
Chaqueta/Jacket: Zara AW´12/13
Resto/Rest: Zara SS´12

octubre 30, 2012

Some inspiration

Hoy os enseño algunas de las fotos que me inspiran estos días y algunas de las tendencias que me gustan para esta temporada. Queda claro que las tachuelas vienen pisando fuerte esta temporada ya sea en chaquetas, camisas, pantalones, zapatos...Creo que acaberemos todas un poco saturadas por eso es mejor comprar prendas con tachuelas en pequeñas dosis para no cansarnos antes de que se acabe la temporada. También me gustan las faldas estilo barroco como las de la primera foto o las de cuero. Como calzado estrella, los slippers y las botas estilo Isabel Marant. También las sudaderas con estampado animal se llevan mucho aunque no sé si me haré con esta tendencia. ¿Cómo  color de la temporada? Para mí, el granate! Ya me compré prendas en este color el invierno pasado así que estoy encantada de que se siga llevando para seguir aprovenchándolas. Espero que os guste esta pequeña recopilación de tendencias. ¿Cuáles son vuestras tendencias estrella de la temporada? Buen día!
 
Today I show you some of the pics that inspire me these days and some of the trends that I love for this season. It´s clear that studded garments come strong this season in all kind of items. I think that we will finish bored of studded garments so it´s better to buy them in small amounts not to get tired of them before finishing the season. I also love barocco skirts as the one you can see in the first pic or leather ones. As the season footwear, the slippers and the Isabel Marant inspired booties. And the colour of the season? For me, burgundy. Last season, I bought some garments in this colour and I love it. Hope you like my small collection of trends for this season. What are your favourite trends for this season? Have a nice day!








 
Fuente/Source: Zara, Fashionvibe, Vogue, Cheyenne meets Chanel, StyleScrapbook

FOLLOW ME ON:
TWITTER
BLOGLOVIN


octubre 29, 2012

Burgundy: the new black

Hola! ¿Qué tal el fin de semana? Por el norte hemos tenido frío y lluvia por lo que ha tocado sacar de nuevo las botas y el paraguas. Hoy os enseño el look que llevé ayer para dar un paseito por Bilbao. Estrené el jersey de h&m que os enseñé el otro día y lo combiné con pantalones grises oscuros. Me gustan mucho este tipo de jerseys para el otoño, son muy abrigaditos y tienen muchas posibilidades. No sé si os lo he comentado otras veces, pero me encantan los sombreros para esta época del año, así que he acabado comprándome uno en granate y encima es del mismo color que el jersey. Para darle un toque un poco distinto lo llevé con bolso de leopardo. ¿Os gusta el resultado? Feliz semana!

Hello! How was the weekend? Here the weather was rainny and cold so it was time to wear booties and umbrella. Today I show you the look I wore yesterday for a stroll out and about Bilbao enjoying the automn. I wore my new h&m burgundy sweater I showed you the other day. I combined it with dark grey jeans. I love this kind of sweaters for automn. I don´t know if I mentioned it before but I love hats for fall and I ended up buying this one in burgundy which matches perfectly with the sweater. To give a different touch to the look I wore leopard print bag. Do you like the result? Have a nice week!









Jersey/Sweater: h&m AW´12/13
Sombrero/Hat: h&m AW´12/13
Resto/Rest: Zara (old)

octubre 26, 2012

New skirt

Aprovechando que ayer tuvimos fiesta y que las temperaturas fueron suaves, estrené mi nueva falda de Zara. La llevé con botines y chaqueta negra de tachuelas. Creo que es una falda muy combinable dependiendo del aire que quiera darse al look, bien más casual o más arreglado. Como veis, no llevé medias y es que esta semana está haciendo calor. El otoño en el norte es muy cambiante, unos días frío y otros calor, así es que estoy esta semana un poco resfriada. Espero que os guste y que paséis un buen fin de semana. Muchas gracias a todas por los comentarios y por estar ahí cada día.

Today I show you my new Zara skirt I wore yesterday. The weather was sunny and warm so I wore it with bare legs. I combined it with booties and studded jacket. I think this skirt is very wearable depending on the complements and the way you wear it, more casual or more smart. Hope you like the look and have a nice day. Thanks for your lovely comments and for visiting me everyday.






Falda/Skirt: Zara AW´12/13
Chaqueta/Jacket: AW´12/13
Blusa/Blouse:
Resto/Rest: Zara SS´12

octubre 25, 2012

New in

Hola!! Hoy os enseño alguna de mis últimas compras. La verdad que cuesta elegir qué comprar porque cada vez las colecciones tienen mejores diseños y los precios son más elevados. Por eso, hay que pensarse qué comprar y siempre acabo eligiendo aquello que me llama más la atención por ser diferente o especial o bien aquello que creo que voy a sacar más partido. Voy comprando en pequeñas dosis porque el tiempo está un poco loco y de momento no estamos teniendo frío. Espero que os guste y hasta mañana! Que paséis una buena tarde de jueves!
 
Hello! Today I show you my last purchases. It´s difficult to choose what to buy because this year collections have an amazing designs and prices are higher. Because of that, I always end buying those garments which I think they are different or I think I´m going to wear them. Hope you like them and have a nice Thursday afternoon!
 




1. Sombrero/Hat: Zara
2. Jersey/Sweater: Goldie London
3. Jersey/ Knit: h&m
4. Pantalones/Pants: Zara Trf

octubre 24, 2012

No denim rules

Me gustan mucho los looks de denim sobre denim, sobre todo si se trata de tonos diferentes como en este caso en el que llevo una camisola vaquera clarita con unos vaqueros oscuros. Lo he combinado con colores camel y me gusta el resultado, ¿y a vosotras? Un look cómodo y básico para estos días de otoño de temperaturas más suaves en los que nos volvemos locas sin saber qué ponernos. Espero que os guste. Feliz martes!
I love denim on denim looks especially when there are different shades as in this case in which I combine dark jeans with a soft denim shirt. I combined it with camel accessories and I love the result, don´t you? This is a basic look for everyday. Hope you like it and have a nice day!








Camisa vaquera/Denim shirt: Zara AW´12/13
Botines/Booties: Zara AW´12/13
Bolso/Bag: local shop
Resto/Rest: Zara (old)

octubre 23, 2012

Blouse details

Hoy quería enseñaros un look de hace unas semanas en el que llevo una blusa blanca de Zara de la nueva colección que me gusta mucho por lo detalles grabados que tiene. Aunque ya hayamos sacado las medias del armario, es un look que quedará igualmente bien con vaqueros o pantalones de cualquier color como granate o verde oscuro. Para romper con la monotonía de colores, lo llevé con bailarinas de leopardo. De paso, aprovecho a enseñaros mi anillo nuevo de Tous, ¿qué os parece? Desde que lo compré no me lo quito y estoy encantada. Buen día!

Today I wanted to show a look from some weeks ago in which I show you my new blouse from Zara. I love the details of the shirt. Although we are already wearing tights, the look would also be perfect with jeans or colour pants such as burgundy or dark green. I combined it with leopard print flats. I also show you my new Tous ring that I love, don´t you? Have a nice day!
 







Blusa/Blouse: Zara AW´ 12-13
Shorts: Levi´s vintage
Resto/Rest: Zara (old)

octubre 22, 2012

Rainny Fall

Tras un fin de semana lluvioso, ya tocaba sacar la ropa de otoño del armario. Este fin de semana ya he hecho uso de los sombreros que tanto me gustan para esta época del año. Hoy os enseño uno de mis looks básicos  para el otoño compuesto por piezas básicas que todas tenemos en nuestros armarios como las camisas de cuadros, parkas, mocasines de borlitas y sombreros. Un look muy mío y que uso mucho. Espero que os guste. Feliz semana!
After a rainny weekend, it was time to wear fall garments. This weekend I have made use of the hats which I love wearing in automn and winter. Today I show you one of my basic looks for fall composed by garments which all of us have in our wardrobes such as plaid shirts, parkas, loafers and hats. Hope you like this look and have a nice week!









Total look: Zara (old)
Zapatos/Loafers: Topshop (old)
Bolso/Bag: Misako (old)