noviembre 30, 2012

November looks

Terminamos el mes con una recopilación de los looks de noviembre, algunos más casual y otros más arreglados, perfectos para la noche o el fin de semana. Se me ha pasado volando este mes, ya en nada estamos en Navidades. Qué rápido pasa todo! Buen fin de semana!
 
We finish the month with the November looks, some of them are more casual and others more elegant, perfect for the night. November has passed so quickly...Christmas time is coming soon and I love this time of the year. Hope you like the looks and have a nice weekend!
 







FOLLOW ME ON:

noviembre 29, 2012

Shadow in the wind

Hoy os enseño las fotos que sacamos en un día de mucha niebla y lluvioso, de esos que lo que apetece es quedarse en casa. En el look de hoy, llevo la clásica trench que seguro que todas tenemos en nuestro armario. La mía tiene ya unos cuantos años, pero no solía ponermela mucho porque me quedaba un pelín larga para mi gusto, así que hace unos meses decidí acortarla y, desde entonces, me la pongo mucho. Es una pieza que nunca pasará de moda y es muy práctica para los días de lluvia y combinable con infinidad de looks. Desde luego que por el norte hacemos mucho uso de este tipo de prendas. Espero que os guste el look! Buen día!

Today I show you the pics we took in a shadow and rainny day, those days in which the best plan is to be at home watching a film. In this look, I wear the classic trench that all of us have in our wardrobes. Mine is from some years ago, but I didn´t wear it a lot because it was a bit long and because of that, some months ago, I decided to shorten it and now I wear it a lot. Undoubtedly, it´s a basic garment and very useful for rainny days. Hope you like the look and have a nice day!
 







Total look: Zara (old)
Bolso/Bag: Pepe Jeans (old)

noviembre 28, 2012

Burgundy bag

Hoy os enseño un look básico para el día a día con algunas de mis últimas compras que os enseñé ayer. Me gusta mucho el toque de color que aporta el bolso granate y al que voy a sacar mucho partido porque, además de ser el color de la temporada, es muy combinable con colores neutros. Estoy encantada con los slippers de terciopelo, son muy cómodos para el día a día. Lo único malo es que no me los puedo poner en días de lluvia y esta semana está siendo lluviosa y siempre me da mucha rabia cuando quiero llevar un calzado pero no puedo por el mal tiempo. Espero que os guste el look. Buen día!
 
Today I show you a basic look for everyday with some of my new garments which I showed yesterday. I love the colour touch that the bag gives to the look. I´m in love with my new slippers because they ae very confortable. The only bad thing is that I can´t wear them in rainy days and this week it´s being very rainy which makes me fell very angry when I can´t wear the shoes I want because of the bad weather. Hope you like the look. Have a nice day!










Camiseta/T-shirt: Zara AW´12/13
Slippers: Zara AW´12/13
Bolso/Bag: Zara AW´12/13
Resto/Rest: Zara (old)

noviembre 27, 2012

New in

Hoy os enseño mis últimas compras. El pasado fin de semana aproveché a comprar bastantes cositas que veréis en próximas entradas. Algunas, como los pantalones de terciopelo bordados o el abrigo de leopardo con mangas de polipiel ya las tenía fichadas. Los slippers me los compré porque les voy a sacar mucho partido en mi día a día y están genial de precio. Me costó mucho encontrar el bolso color burdeos porque estaba agotado en casi todas las tiendas y no me extraña porque está muy bien de precio. Al final, en el último Zara en el que entré y de milagro, porque me iba ya a casa dándolo por perdido,  lo tenían. La camiseta de Yoko Ono me encantó ya que soy muy fan de este tipo de camisetas que dan mucho juego. Espero que os gusten!

Today I show you my last purchases. Last weekend, I bought some garments which you will see in next posts. I had in mind some of these items such as the velvet pants or the leopard print coat. I bought the slippers because I´m going to use them a lot in my day to day and they are very well priced. It was difficult to find the burgundy bag but finally I got it. Hope you like everything!
 





1. Camiseta/T-shirt: Zara
2. Abrigo/Coat: Pull&Bear
3. Slippers: Zara
4. Pantalones/Pants: Zara
5. Bolso/Bag: Zara


noviembre 26, 2012

Let´s rock it!

Comenzamos la semana con el look que llevé el sábado y que es perfecto para salir por la noche como fue en mi caso. Desde que vi esta chaqueta de terciopelo con tachas en Zara me encantó y el viernes nada más salir del trabajo me la cogí porque me pareció la prenda perfecta para salir el sábado aprovechando las suaves temperaturas que hemos tenido este fin de semana para estar ya a finales de noviembre. La combiné con camiseta negra básica y pantalones grises. Combina muy bien con los zapatos de Blanco de puntera metálica. Parece que están hechos a juego, ¿no os parece? Que tengáis una feliz semana!

We start the week with the look I wore on Saturday which is perfect for the night as it was in my case. Since I saw this studded velvet jacket in Zara I fell in love and on Friday I bought it just before I finished my work. I combined it with grey jeans and a basic black t-shirt. I think the jacket combines perfectly with my metal cup toe shoes, don´t you think? Hope you have a nice week!









Chaqueta/Jacket: Zara AW´12/13
Zapatos/Shoes: Blanco AW´12/13
Resto/Rest: Zara (old)

noviembre 23, 2012

Desigual dress

Terminamos la semana con un look más arreglado, perfecto para el fin de semana. Ahora que se acercan las Navidades, podemos hacer más uso de este tipo de vestidos más puestos porque en las próximas semanas seguro que tenemos muchas cenas de amigos, empresa, familiares... Me encanta la calidad de este vestido de Desigual y lo veo muy original. Lo he combinado con complementos en negro. Espero que os guste. Feliz fin de semana!

We finish the week with a more groomed look perfect for the weekend. Now that Christmas approaches, we can make use of this kind of dresses because in the coming weeks we will have many dinners with friends and family. I love the quality of this dress from Desigual and I think it´s very original. I've combined it with black accessories. Hope you like it. Happy weekend!








Vestido/Dress: Desigual
Resto/Rest: Zara (old)

noviembre 21, 2012

Leopard print booties

Como os dije ayer, hoy os enseño el look que llevé el sábado pasado con mis nuevas botas de leopardo. Las llevé con un look en tonos oscuros para que destacaran sobre el resto del outfit. Después de dudar sobre si serían muy ponibles, tengo en mente muchos looks con ellas, así que yo creo que las voy a sacar mucho partido. Espero que os guste el look y y las fotos con el fondo del museo Guggenheim. Que tengáis un buen día. Muchas gracias por todos vuestros comentarios y por estar ahí cada día!

As I said yesterday, today I show you the look I wore last Saturday with my  new leopard print booties. I put them with a look in dark colours to stand out above the rest of the outfit. After hesitating whether they would be very wearable, I have in mind lots of looks with them. Hope you like the look and the pics at the Guggenheim museum in Bilbao. Have a nice day! Thanks for your lovely comments and to be there everyday.
 








 
Botines/Booties: Zara AW´12/13
Chaqueta/Jacket: Zara AW´12/13
Jersey/Sweater: Goldie London AW´12/13
Resto/Rest: Zara (old)