septiembre 18, 2013

#MBFWMadrid Day 1

Ya estoy de vuelta y con muchas ganas de contaros mi experiencia en la #MBFWMadrid. Me lo he pasado genial y me ha encantado conocer a otras bloggers y vivir la moda tan de cerca. Hoy os enseño el look que llevé el primer día para asistir a los desfiles de Roberto Torretta y Ana Locking. Par la ocasión, opté por esta faldita rosa en tonos pastel que, para las que me seguís por Instagram, ya os había enseñado. Para darle un toque más informal y menos serio, la combiné con una camiseta con mensaje "Nouveau Grunge", de esas que me encantan y que combinan con todo. Como complementos, llevé mi nuevo bolsito negro de Zara con detalles en dorado y sandalias de plataforma. ¿ Qué os parece? Considero que es un look muy mío porque siempre tenemos que llevar looks con los que nos identifiquemos allá donde vamos. Espero que os guste!
 
I´m back from my trip to Madrid to attend the Fashion Week and with lots of things to tell you about. I had my best time there with friends and meeting other bloggers and I also had the opportunity to live the fashion industry closer. Today, I show you the look I wore the first day for the Roberto Torretta and Ana Locking show. For the ocassion, I wore this soft pink skirt that I showed you via Instagram. I combined it with a message casual t-shirt with the title of "Nouveau Grunge" to give a casual touch to the look. As complements, I wore my new black bag from Zara with gold details and wedges. What do you think about it? I think this is a basic look that I usually wear because we always have to wear garments with which identify ourselves wherever we go. Hope you like it!
 
 

 

 
El primer desfile al que asistí y el encargado de encender las luces de la pasarela, fue Roberto Torretta. Los protagonistas de su colección fueron los colores compactos así como los pasteles, diseños sin prints y patrones asimétricos tanto para el día como para la noche. Me encanta la elegancia que siempre sabe transmitir este diseñador en sus colecciones, presentando a una mujer elegante y femenina las 24 horas del día. A continuación, os enseño algunos de mis diseños favoritos de la próxima colección.
 
The first show that I attended was the spanish designer Roberto Torretta. His collection was full of asymetric patterns, compact colors and designs without prints. I love the elegance of this designer and the feminine woman that he always presents. Here you can see some of my favourite designs. for the next spring summer collection.
 

 
 
Después, fue el turno de Ana Locking que bajo el título de su colección "What does God say?", se mezclaban los colores, los estampados, los cortes clásicos con los modernos... La colección, tuvo como protagonista el dólar estadounidense así como su pirámide invertida y toda la simbología que les rodea. Me gustó mucho la combinación de colores flúor, las piezas de aire étnico y el estilo moderno y deportivo que trata de mostrar en sus colecciones. Sin duda, Ana Locking demuestra tener una visión muy innovadora de la moda. Aquí os dejo con algunos de los diseños que más me gustaron.
 
Then, it was the turn of Ana Locking under the title of his collection called "What does God say?". There were a mixed of colors, prints, classic cuts with modern ones... The center of the collection was the U.S. dollar and its inverted pyramid and all the symbolism that surrounds them. I liked the neon color scheme, the ethnic prints and the sporty style that tries to show in this collection. Undoubtedly, Ana Locking proves to be a very innovative fashion designer. Here you can see some of my favorite designs from the spring summer collection.
 
 

 
Para terminar, os dejo con las fotos que me hicieron para la revista Telva y que podéis ver AQUI. También me grabaron un vídeo en el que me hicieron preguntas sobre mi look y que podéis ver AQUI. 
 
HERE you can see the pics of my look for Telva magazine and a small video HERE.
 
 
 
Falda / Skirt: Zara AW´13/14
Camiseta / T-shirt: Zara AW´13/14
Bolso / Bag: Zara AW´13/14
Sandalias/ Sandals: Zara SS´13
 
FOLLOW ME ON:
 
Fotos del look / Photos of my look: Ángel Bermúdez del blog París era una fiesta
Fotos de los desfiles / Photos of the shows: Vogue (Fotógrafo Pablo Latorre)

24 comentarios:

  1. cute pics;DDD

    new post


    www.live-style20.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Vas monísima.. Muy a tu estilo.

    Besos

    http://encalcetines.blogspot.com.es/2013/09/look.lady.blog.html

    ResponderEliminar
  3. Ibas preciosas Silvia ! Me ha encantado el reportaje fotografico de los desfiles ! Besitos preciosa

    XX LUBA

    Crop top y falda lapiz en un look elegante, hoy en
    http://www.well-living-blog.com

    ResponderEliminar
  4. Preciosa!!! La faldita es una monada!
    http://asmmgz.com/tecuentomistrucos/

    ResponderEliminar
  5. Que guapa Silvia! Que pena no haber podido ir esta vez al desfile de Ana Locking porque me encantan sus propuestas!!
    Besotes

    ResponderEliminar
  6. me encnata el look tengo la falda la has combinado genial.Un besazo

    http://thedesire.es
    http://www.bloglovin.com/en/blog/9046219
    SORTEO de una preciosa pulsera de Electricsbubbles.

    ResponderEliminar
  7. Si, ya hr visto por Instagram que te lo has pasado genial!!

    Suertudaaaa!!jaja
    Me encanta el look! La falda es una monada!

    xoxo

    ResponderEliminar
  8. Adoro esa faldita, hoy la tengo puesta jiojijii.
    Besitos.

    www.modaenfamilia.es

    ResponderEliminar
  9. monísima el vídeo Silvia!!! :)

    http://touchvanilla.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. Beautiful Silvia, I love this look, especially your skirt!!

    x
    Claudia
    http://pink-manolos.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Genial el look, al final te hiciste con la falda!... todo un acierto! :)
    keep it up!
    Follow if u like: www.theforeignergirl.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  12. Silvia! Qué camara tienes y con que objetivo sacas las fotos?
    Me encantas! Sigue asi!
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  13. Ibas guapísima, amor. La falda ya sabes que me encanta.


    xx


    http://www.madridforniagirl.com/

    ResponderEliminar
  14. Ibas muy guapa!! Escogiste un look sencillo, cómodo que para mi eso es imprescindible y a la vez ibas elegante y chic. Me encanta!!

    ;-)

    El blog de Renée

    ResponderEliminar
  15. Pero que super guapa!! me encanta como has combinado la faldita famosa :D D:. Espero que disfrutaras un montón de los desfiles!.

    Besos.

    http://www.lifestylebyelebe.com/

    ResponderEliminar
  16. preciosa la falda, me encanta y la combinaste a la perfeccion!!

    muaks**

    besosdechocolateyfresa

    ResponderEliminar
  17. Muy bonita la famosa falda de Zara, y me gusta el toque diferente que le has dado al combinarla con esa camiseta.
    Un saludo.

    http://todaygoshopping.uni.me/

    ResponderEliminar
  18. Hola Silvia, mi enhorabuena lo primero por lo del Vogue y lo segundo decirte que me ha encantado el post. Que has hecho un trabajo estupendo y que aunque no he estado por ahí gracias a tu post me he enterado de todo.
    Por cierto la camiseta genial!!!!
    Un besote y te veo mañana.

    ResponderEliminar
  19. Un post genial Silvia. Ibas sencilla y perfecta para la ocasión. Besos

    ResponderEliminar
  20. Me encantas Silvia! Estás guapísima!! Me gusta el look sobre todo la falda estoy enamorada de ella! Me ha gustado mucho el video!! :)

    1 besito

    http://enlaesenciaestaelestilo.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  21. Monísima como de costumbre y te doy toda la razón con lo de un look muy de tu estilo ;-)

    Qué bien que hayas podido vivir está experiencia tan de cerca.

    Un besoteee guapiii

    http://fashionessences.wordpress.com/

    Xxxxx

    ResponderEliminar