mayo 31, 2013

$100 Sheinside giveaway

Buenos días! Despedimos la semana con un super sorteo!! Podéis ganar un cupón para gastar 100 $ en la página web de Sheinside. Tienen cosas ideales y la ganadora podrá elegir prendas como las que podéis ver abajo. Tan sólo tenéis que cumplir los siguientes 3 requisitos:
1. Registraros en la página web de Sheinside pinchando AQUI
2. Dar a "Me gusta" en la página de Facebook AQUI y Silvia´s closet AQUI
3. Dejar vuestro nombre y email para que me pueda poner en contacto con la ganadora.
El sorteo está abierto, tanto para seguidores nacionales, como extranjeros. El plazo para participar es hasta el día 15 de junio. Animaros a participar y mucha suerte a todas!!
 
Good morning!! We finish the week with a very special giveaway on the blog. You can earn $100 coupon code to spend on the web page of Sheinside. The winner will be able to choose some garments as the ones you can see behind.You only have to follow the following 3 requirements:
1. Register on Sheinside clicking HERE
2. Like the Sheinside Facebook page HERE and Silvia´s closet HERE
3. Leave a comment with your email to contact with the winner.
The giveaway is worldwide and it´s open until 15th June. Good luck to everyone!
 


 



FOLLOW ME ON:


mayo 30, 2013

B&W details

Hoy os enseño un look con detalles Black&White. Me encantó el clutch en blanco y negro y cuando estaba en la cola para pagar, vi las gafas de sol que van a juego con el bolso, ¿verdad? Así que aunque en, un principio, sólo pensaba comprarme el cluth, acabé llevándome a casa las dos cosas. En el look de hoy, llevo pantalones estilo boyfriend, sandalias negras de taconazo, blazer blanca y los complementos B&W. Un look primaveral muy de mi estilo y que es perfecto para estos días frescos. Espero que os guste y que tengáis un buen día!

Today I show you a look with Black&White details. I fell in love with the black and white clutch and, finally, I ended up buying the sunnies that match perfectly with the clutch, don´t you think so? Today I´m weating my boyfriend jeans, black sandals, white blazer and the B&W accessories. A perfect look for these cold days. Hope you like it and have a nice day!
 









Total look: Zara SS´13
Camiseta / T-shirt: Zara AW´12/13

mayo 29, 2013

New in

Buenos días! Hoy os enseño mis últimas compras. Me apetecía comprarme unas gafas de sol y, a falta de unas, cayeron dos. La camisa de rayas verticales en color salmón la estoy viendo muchísimo y me costó encontrar mi talla. Hay prendas que no sé cómo, se ponen de moda y parece la invasión porque están en todas partes. No sé si por eso me acabaré cansando de ella.  Dicen que este verano va a ser el más lluvioso y frío de la historia.. Sólo espero que se equivoquen porque sino, va a ser desesperante y no vamos a poder sacar a la calle la ropa de verano.. Espero que os gusten mis compras. Mañana estaré de vuelta con nuevo look, estrenando algunas de las cosas que veis. Hasta mañana!
 
Good morning! Today I show you some of my last purchases. I wanted to buy sunnies and finally I got two pair of sunglasses. I have seen a lot the vertical red shirt. I don´t know how there are some garments that you see a lot. It´s like an invassion. Is it said that this summer will be the most rainy and cold of the history. Hope it is not true because it would be xxx Hope you like the new garments. Tomorrow I will be back with a new look, wearing some of the items you can see today. See you tomorrow!








Zara SS´13

mayo 28, 2013

Mint dress

Buenos días!! Durante los meses de mayo y junio abundan los eventos: comuniones, bautizos, bodas, graduaciones... Siempre nos comemos la cabeza pensando qué llevar y qué complementos añadir. Por eso, hoy os propongo un look perfecto para acudir a este tipo de acontecimientos, en el que llevo este vestido verde mint de Sheinside. Tiene la largura perfecta ya que no es ni muy largo ni muy corto y tiene un corte diferente y con un toque romántico. Además, me encanta el color que tiene. Lo he combinado con sandalias negras de tacón y clutch pequeño de fiesta. Como las temperaturas en el norte suelen ser fresquitas, para las que vivimos aquí, no puede faltar llevar una chaqueta por encima. Por eso, le he añadido ésta de cremalleras de Sheinside. ¿Qué os parece la propuesta? Espero que os guste y que tengáis un buen día. Hasta mañana!

Good morning! This time of the year is full of events: weddings, graduations, communions... We are always thinking of what to wear and what accessories to add. So today, I show you a perfect look for this kind of events in which I´m wearing this mint dress from Sheinside. This dress has the perfect length because it is neither too long nor too short. I also love the color of the dress and the romantic touch that it has. I wore it with black sandals and a small clutch. As temperaturas are a bit cold at night, I wore it with a zippered jacket. What do you think of the proposal? Hope you like it and have a nice day! See you tomorrow!









Vestido / Dress: Sheinside (same HERE)
Chaqueta / Jacket: Sheinside (similar HERE)
Sandalias / Sandals: Zara SS´13
Clutch: Blanco AW´12/13

FOLLOW ME ON:

mayo 27, 2013

Dotted dress

Buenos días!! ¿Qué tal el fin de semana? Espero que genial! Por fin, ayer pudimos disfrutar del sol y pude estrenar este vestido de motas de Sheinside. Qué ganas tenía de poder quitarme de nuevo las medias y disfrutar del buen tiempo! Me puse el vestido con sandalias de plataforma que, por cierto, son súper cómodas y el clutch naranja que os enseñé la semana pasada y que combinaba genial. Por encima, llevé una chaqueta azulona de hace unos años y que me parecía que le daba un toque de color al look. Espero que os guste el look y que tengáis una buena semana. Muchas gracias por vuestro apoyo, visitas y comentarios. Hasta mañana!

Good morning! How was the weekend? Hope it was nice! At least, we could enjoy the good weather and yesterday, I could wear my new dress from Sheinside with bare legs again! I wore the dress with wedges ,which are very confortable, and the orange clutch I showed you last week which combines perfectly with the dress. Above, I took this blue jacket which I bought some years ago. Hope you like the look and have a nice week. Thanks for your support, your lovely comments and your visits. See you tomorrow!











Vestido / Dress: Sheinside (same HERE)
Sandalias / Sandals: Zara SS´13
Clutch: Zara SS´13
Chaqueta / Jacket: Zara (old)

FOLLOW ME ON:

mayo 25, 2013

THANK YOU ZARA!!

No sabéis la ilusión que me hizo recibir ayer la llamada de Zara para decirme que una de mis fotos había sido seleccionada para la sección de Zara People. No me lo podía creer!! Una recompensa a todo el esfuerzo y trabajo que supone tener un blog y que me anima a seguir adelante cada día. Muchas gracias a Zara por elegir mi foto pero, sobre todo, gracias a vosotras por seguirme cada día y por todo el apoyo que recibo por vuestra parte. Podéis ver el look en la página de Zara pinchando AQUI.
 
Y, después de mucho tiempo queriendo crear una página de Facebook, por fin, me he animado y la he abierto. Ya podéis seguirme vía Facebook pinchando AQUI. Gracias de nuevo y que disfrutéis del fin de semana!
 
 
You can´t imagine how happy I was when I received the call from Zara to tell me that one of my pics had been selected for Zara People Section. I could´t believe it! It was a reward to all the effort and work of having a blog and this encourages me to keep on. Thank you Zara for selecting one of my pics but specially thank you for being there every day!! You can see my look on the Zara page HERE
 
And after some time planning to open a Facebook page, I have created it and you can follow me via Facebook HERE.
 

FOLLOW ME ON:
FACEBOOK
TWITTER
BLOGLOVIN


mayo 24, 2013

Around the city

Terminamos la semana con un look cómodo y perfecto para pasear por la ciudad, ir de compras o a tomar algo en estos días de cielos cubiertos y fresquito, por lo menos en el norte. Me encantan las chaquetas de cuero para esta época del año porque, además de ser combinables con infinidad de looks, pueden llevarse de forma casual o para salir por la noche. En esta ocasión la chaqueta de cuero roja da un toque de color al look, ya que la combiné con colores oscuros. Espero que os guste y que disfrutéis del fin de semana! Nos vemos de vuelta por aquí el lunes con nuevo look!

We finish the week with a confortable look which is perfect for having a stroll around the city or doing some shopping. I love leather jackets for this time of the yeaer because they combine with different styles from casual to more elegant ones. In this case, I wore my red leather jacket which I combined with dark colours. Hope you like the look and have a nice weekend! See you on Monday with a new look!
 

 





Jersey / Sweater: Zara SS´13
Bolso / Bag: Zara AW´12/13
Botines / Booties: Zara AW´12/13
Resto / Rest: Zara (old)

mayo 23, 2013

Orange shades

Hoy os enseño otro look con el abrigo naranja. Qué bien hice en comprarmelo! La verdad que me lo estoy poniendo muchísimo porque es abrigado para estos días raros que estamos teniendo y tiene un color muy alegre que me hace recordar que, aunque no lo parezca, estamos en primavera. En esta ocasión, lo llevé con una blusita blanca, vaqueros y cangrejeras. Lo bueno que tiene es que es muy combinable y perfecto para el día a día. Espero que os guste y que tengáis un buen día! Ya no queda nada para el fin de semana. Hasta mañana!

Today I show you another look with the orange coat. I love it and it´s perfect for these cold days. I love the color because it reminds me that we are in spring although it doesn´t seem. In this case, I wore it with a White blouse, jeans and flats. Hope you like the look and have a nice day!






Abrigo / Coat: Zara SS´13
Jeans: Zara SS´13
Zapatos / Flats: Zara SS´13
Blusa / Blouse: Sister Jane SS´12
Bolso / Bag: Zara SS´12

mayo 22, 2013

Spring&Summer looks

Buenos días! Ya estamos a mitad de semana! Con la esperanza de que el buen tiempo llegue algún día, hoy os propongo diferentes looks para la primavera y el verano. Estamos en la época del año donde abundan las comuniones, bodas, graduaciones...así que además de looks de diario, os propongo ideas para este tipo de acontecimientos en los que, muchas veces, nos volvemos locas pensando en qué llevar. Espero que os sirva de inspiración y que tengáis un buen día!

Good morning! Today I show you some spring-summer looks. This time of the year is full of events and I propose you some ideas for special ocassions. Hope you like the inspiration and have a nice day!


1. Vestido verde / Mint dress: Sheinside  2. Vestido azul / Blue Klein dress: Sheinside

 
1. Vestido / Dress:  Sheinside 2. Vestido / Dress: Sheinside
 

 1. Vestido étnico / Ethnic dress: Sheinside 2. Vestido mariposas / Butterfly dress: Sheinside 3. Vestido rojo / Red dress: Sheinside
 
 

1. Chaleco / Vest: Sheinside 2. Blusa / Blouse:  Sheinside 3. Shorts:  Sheinside




 1. Vestido / Dress: Sheinside 2. Vestido / Dress: Sheinside
 

1. Blusa / Blouse:  Sheinside   2.Crochet shorts: Sheinside  3. Camiseta / T-shirt: Sheinside  4. Shorts:  Sheinside
 

1. Vestido / Dress: Sheinside 2. Vestido / Dress: Sheinside


FOLLOW ME ON: