julio 31, 2013

Last of July

Buenos días!! Último día del mes de julio, qué rápido pasa el tiempo!! Parece que vuelven los días de mucho calor, así que, qué mejor forma de combatir las altas temperaturas que llevando prendas fresquitas como este vestido de una marca nueva que he conocido llamada Mart of China. La verdad que tienen cosas muy chulas y súper baratas. ¿La conocíais? Combiné el vestido con sandalias beiges de tacón y clutch de paja. Espero que os guste y que tengáis un buen día!
 
Good morning! Today is the last day of July month. How fast does the time past! It seems that we will have high temperaturas again so a good way to fight it, is wearing fresh garments as this dress from the Brand called Mart of China. They have beatiful things and with very reasonable prices. Do you know this Brand? I combined the dress with beige sandals and a cluth. Hope you like it and have a nice day!




 
 

Vestido / Dress: Mart of China (same HERE )
Sandalis / Sandals: Zara SS´13
Clutch: local shop

julio 29, 2013

Pijama shorts

Buenos días!! ¿Ya de vacaciones? Comenzamos la semana con unos shorts muy especiales. Hace unos días, os hablaba del showroom que Libe Llule tiene en Bilbao y os comentaba como la dueña ha creado su propia colección. Hoy llevo uno de sus diseños: estos shorts de tiro alto estilo pijama con un estampado muy original. Para las que no vivís en Bilbao, que sepáis que tienen tienda online por si estáis interesadas podéis pinchar AQUI y ver todos los productos. En cuanto vi los shorts, me encantaron y me identifiqué mucho con ellos porque son muy de mi estilo. Además, el hecho de ser un diseño casi exclusivo, los hace aún más especiales. Los combiné con blusa negra, bailarinas doradas y bolsito verde para darle un toque de color. ¿Qué os parecen? Espero que os guste el look y que tengáis una buena semanita!

Good morning!! We start the week with a very special shorts. Some days ago, we spoke you about the Libe Llule showroom and I told you that the owner has created her own collection. Today I wear one of her designs: these high waist shorts with a very original print. If you are interested in this brand, they have online shop HERE. As soon as I saw them, I fell in love with it because they match perfectly with my style. Besides, the almost exclusive design makes them more special. I combined them with a black blouse, gold flats and green bag to give a color touch to the look. What do you think about them? Hope you like the look and have a nice week!








Shorts: Libe Llule
Pulsera / Bracelet: Libe Llule
Bailarinas / Flats: Zara new collection
Blusa / Blouse: Zara new collection
Gafas de sol / Sunnies: Zara new collection
Bolso / Bag: Martina K SS´12

julio 26, 2013

Colored skirt

Buenos días! Despedimos la semana con un look que es perfecto para el fin de semana, ahora que las temperaturas parece que bajan un poco. Llevo un conjunto de Sister Jane que adquirí a través del showroom de Libe Llule del que os hablé la semana pasada. Me encanta el estampado de la falda que es muy alegre y colorido. Además, al ser la blusa de manga larga, no hace falta tener que llevar una chaqueta por encima. Combiné el conjunto con sandalias de tacón y bolso fucsia a juego de la falda. Espero que os guste y que tengáis un buen fin de semana!

Good morning! We finish the week with a perfect look for the weekend in which I´m wearing a whole look from the bristish Brand Sister Jane. I love the print of the skirt because it´s very colorful. I also love the details of the blouse. I combined the look with high heles sandals and a small bag which combines perfectly with the print of the skirt. Hope you like it and have a nice weekend!







 
Falda / Skirt: Sister Jane via Libe Llule showroom
Camisa / Blouse: Sister Jane via Libe Llule showroom
Sandalias / Sandals: Zara SS´13
Bolso / Bag: Zara SS´13
 
FOLLOW ME ON:

julio 24, 2013

Ready for the beach!

Buenos días!! ¿Qué tal va la semana? Espero que bien!! Yo de vacaciones genial! Aprovechando a descansar y disfrutar del sol. Hoy os enseño el look que llevé ayer para ir a la playa y que es uno de mis básicos. Llevo vestidito blanco de Sheinside, sombrero y capazo. Espero que os guste y que tengáis un buen día!

Good morning! How the week is going? Hope it´s fine! I´m enjoying my holidays so much! Today I show you one of my basic looks for going to the beach, wearing a lace white dress and a hat. Hope you like it and have a nice day!

 






 Vestido / Dress: Sheinside (same HERE )
Resto / Rest: local shop

julio 23, 2013

Mint skirt

Buenos días!! Siento no haber podido actualizar antes pero me ha sido imposible. Hoy os enseño una falda que tenía casi olvidada en el armario. La compré al comienzo de temporada, pero como este año el buen tiempo llegó muy tarde, ya ni me acordaba que la tenía. Cosas que pasan... ¿A vosotras también? Me gusta que es una falda con un aire muy romántico. La combiné con una blusa de estilo lady y bailarinas. Espero que os guste y que tengáis un buen día!
 
Good morning! Sorry for not having been able to post new looks but it was imposible. Today I show you a skirt that I have forgotten in my wordrobe. I bought it at the beginning od the season, but this year good weather has arrived so late that I forgot that I had it. I love the romantic touch that it has. I combined it with a White blouse and flats. Hope you like it and have a nice day!







Falda / Skirt: Compañía Fantástica SS´13
Blusa / Blouse: Sister Jane SS´12
Zapatos / Shoes: Zara SS´12
Bolso / Bag: Zara SS´12

julio 19, 2013

Silver details

Por fin viernes y a escasas horas de estar oficialmente de vacaciones!! Qué ganas tengo!! Esta misma tarde me voy a Madrid a pasar el fin de semana con las amigas y el lunes al sur a disfrutar de la playa y el sol! Pero no os preocupéis, que seguiré actualizando el blog. Hoy os enseño un look con unos zapatos súper especiales que captaron mi atención nada más verlos. Me encantan por el diseño que tienen y el tacón de madera que es muy original. Me los estoy poniendo muchísimo porque son muy cómodos para el día a día y combinan con todo. En esta ocasión, me los puse con shorts de cuero de Sister Jane de la temporada pasada, camiseta básica y bolso plateado a juego de los zapatos. Espero que os guste y que tengáis un buen día!

It´s Friday and in a few hours I will be oficially on holidays! This afternoon I will travel to Madrid to spend the weekend with my friends and on Monday I will go to the south of Spain to spend there my holidays and enjoy the sun. But don´t worry because I will keep on posting new looks on the blog. Today I show you a very special shoes that caught my attention as son as I saw them. I love the design that they have and the wood heel is very original. I´m wearing them a lot because they are very confortable and perfect for every day. In this case, I wore them with pink leather shorts from Sister Jane which I bought last season and silver bag that matches perfectly with my shoes. Hope you like the look and have a nice day!









 Zapatos / Shoes: Uterqüe sales
Bolso / Bag: Zara SS´13
Bermudas / Shorts: Sister Jane SS´12
Camiseta / T-shirt: Zara AW´12/13

FOLLOW ME ON:

julio 17, 2013

Bird skirt

Buenos días!! Ya estamos a mitad de semana!! Hoy os enseño una falda de Pepa Loves muy especial y que me enamoró nada más verla en el showroom de Libe Llule. Me encanta porque es una falda muy elegante por el patronaje que tiene pero a la vez, es muy juvenil por el estampado tan alegre. La combiné con blusa fucsia a juego de los tonos del estampado y sandalias del tono de la falda. También quedará genial con blusa negra o naranjita. Seguro que me la pongo un montón este verano porque la veo perfecta tanto para el día a día como para salir, dependiendo de cómo se combine. Espero que os guste y que tengáis un buen día!
 
Good morning!! Today I show you a very special skirt from the brand PepaLoves which I bought at the Libe Llule showroom. I love it because it´s very elegant and at the same time it´s very funny because of the print that it has. I combined it with a fuchsia blouse and beige sandals which match perfectly with the color of the skirt. It would also suits perfectly with a black or an orange blouse. I´m sure I´m going to wear it a lot because it´s perfect for the daily routine and also for going out with friends. Hope you like it and have a nice day!







 

Falda / Skirt: Pepa Loves via Libe Llule
Blusa / Blouse: Zara SS´13
Sandalias / Sandals: Zara SS´13
Bolso / Bag: Zara SS´13
 
FOLLOW ME ON:

julio 16, 2013

Libe llule Showroom

La semana pasada, pasé una tarde genial visitando el showroom de Libe Llule. Para las que vivís en Bilbao, lo encontraréis en la calle Uribitarte, junto a las torres de Isozaki. Merece mucho la pena visitar porque tienen ropa y complementos muy chulos y exclusivos. Encontraréis marcas como Sister Jane, PepaLoves, Stella Rittwagen, marcas parisinas y diseños hechos por la propia dueña. Es recomendable pedir cita previa para poder ir y pasar una tarde genial sola o con  amigas. Sólo hay que llamar o poneros en contacto vía facebook. Tenéis toda la información en su página de Facebook pinchando AQUI. Yo pasé una tarde estupenda probándome alguno de los modelitos que más me gustaron y acabé comprándome unas cuantas cosas como la camiseta que visteis ayer. ¿Qué os parece? ¿Cuá es vuestro look favorito? Espero que os guste! Buen día!

Last week, I spent an amazing afternoon visiting the Libe Llule showroom in Bilbao. There are amzing an exclusive brands such as Sister Jane, Stella Rittwagen, Pepa Loves, Parisian designs... Today you can see some of the amazing garments. Which is your favourite look? Hope you like it and have a nice day!













Look 1: Sister Jane
Look 2: Sister Jane dress and Stella Rittgawen bag
Look 3: Sister Jane dress
Look 4: corona de I love Melita

FOLLOW ME ON: