mayo 30, 2014

Perfect dress


Despedimos la semana con este precioso vestido de volantes de Mango. Me encantó en cuanto lo vi en el catálogo y me lo cogí en color azul. Lo combiné con complementos en camel. Espero que os guste y que tengáis un buen fin de semana!
 
We finish the week with this beatiful dress from Mango. I loved once I saw it in the web and I finally bought in blue. I combined it with camel complements. Hope you like it and have a nice weekend!







Vestido / Dress: Mango SS´14
Sandalias / Sandals: Mango SS´14
Pulsera / Bracelet: Michael Kors
Bolso / Bag: Bimba&Lola (old)

mayo 28, 2014

#Selfie


Vamos con un look con la palabra del momento #selfie. Me encanta esta camiseta que combiné con pantalones blancos y blazer azul para darle un toque de color. Un look muy mío y perfecto para el día a día. Espero que os guste y que tengáis un buen día!
 
Today I show you a look with the word of the momento #selfie. I love this t-shirt which I combined with white ripped jeans and blue blazer to give a color touch to the look. A perfect look for everyday. Hope you like it and have a nice day!








Blazer: Sheinside (similar HERE)
Pantalones / Pants: Mango SS´14
Zapatos / Shoes: Zara SS´14
Camiseta / T-shirt: Pull&Bear SS´14
Bolso / Bag: Persunmall (same HERE)

mayo 27, 2014

Flowered jumpsuit


Otra de las tendencias que me encanta para esta época del año son los monos. Hoy os enseño este mono de Topshop que me compré el verano pasado y que combiné con bailarinas y chaqueta de cuero. Un look perfecto para estos días en los que el tiempo es muy cambiante. Espero que os guste y que tengáis un buen día!

Jumpsuits are one of the trends that I love for this time of the year. Today I show you this jumpsuit from Topshop which I bought last summer. I combined it with flats and leather jacket. A perfect look for these days of crazy weather. Hope you like the look and have a nice day!








Mono / Jumpsuit: Topshop SS´13
Bolso / Bag: Zara AW´13/14
Bailarinas / Flats: Chanel
Chaqueta / Jacket: Zara (old)

mayo 23, 2014

Spring look


En unas horas estaré camino de Córdoba para disfrutar de la feria. Qué ganas tengo!! Despedimos la semana con una de mis combinaciones favoritas para esta época del año. Los vestidos con botitas son siempre una buena opción para los días de entre tiempo. En esta ocasión, llevo un vestido de Sheinside que se compone de dos piezas y da la sensación de que llevo falda con camiseta gris pero no, es un vestido. Un look genial para estos días raros que estamos teniendo por el norte. Espero que os guste y que tengáis un feliz fin de semana!
 
In a few hours I will travel to Cordoba to spend the weekend. I´m really excited about it! We finish the look with one of my favourite´s combinations for this time of the year. I love wearing dresses with boots. In this case, I´m wearing this two piece dress from Sheinside which I combined with leather  jacket and boots. Hope you like the look and have a nice weekend!







Botas / Boots: Zara AW´13/14

mayo 21, 2014

Time for shorts


Llega la época de lucir una de mis prendas favoritas, los shorts. Los que llevo en el look de hoy me encantan porque tienen un toque casual y puedes darle un aire más sofisticado o rockero dependiendo de cómo los combines. En esta ocasión me los puse con camiseta casual de Céline y mis nuevas sandalias de Randa diseñadas por la bloggera Zina de Fashionvibe. Son súper cómodas y estilizan mucho las piernas. Seguro que no me las quito este verano. Espero que os guste el look. Buen día!

It´s time for shorts, one of my favourite garments for this time of the year. I love the ones I´m wearing today because they are very casual but you can give them a different touch depending on what you wear. In this case, I wore them with a casual t-shirt and my new sandals from Randa designed by Zina from the blog Fashionvibe. They are very confortable and I´m sure I´m going to wear them a lot. Hope you like the look and have a nice day!










Bolso / Bag: Zara SS´13

mayo 19, 2014

White+Stripes


Buenos días!! Comenzamos la semana con mucha energía después del fin de semana tan soleado que hemos tenido, pero sobre todo por lo contenta que estoy que este viernes me voy a la feria de Córdoba. Tengo unas ganas increíbles!! Hoy os enseño un look perfecto para el día a día. Me encanta esta blazer de rayas que es súper combinable. Ya os enseñé un look más deportivo AQUI. En esta ocasión, lo combiné con un look total white con complementos en camel. Espero que os guste y que tengáis un buen día!
 
Good morning!! We start the week with a lot of energy after the sunny weekend we had. I´m really excited that this weekend I will go to Córdoba, so I´m very motivated this week. Today I show you a perfect look for everyday. I love this striped blazer because it´s very wearable. I showed you a casual look with it HERE. In this case, I combined it with a total white look with accessories in camel. Hope you like the look and have a nice day!









Pantalones / Pants: Mango: Mango SS´14
Sandalias / Sandals: Mango SS´14
Bolso / Bag: Michael Korts
Blusa / Blouse: Zara SS´13

mayo 16, 2014

Blue flowers


Parece que nos espera un fin de semana soleado. Despedimos la semana con un look perfecto para estos días. Me encantan los vestidos de flores y hoy os enseño este de flores azules de la marca 6KS. Lo combiné con sandalias y bolsito azul Klein. Espero que os guste y que tengáis un feliz fin de semana!
 
It seems that sunny days have arrived. We finish the week with a perfect look for these days. I love floral dresses and today I show you this one from the online Brand called 6KS. I combined it with sandals and blue Klein bag. Hope you like it and have a nice weekend!







Sandalias / Sandals: Mango SS´14
Bolso / Bag: Zara SS´13