diciembre 31, 2014

Best of 2014



Llega esa época del año en la que reflexionamos y hacemos balance, pensamos en lo que el año ha significado para nosotros y nos marcamos metas y retos nuevos. Ponemos fin a un año que nunca olvidaré. El 2014 ha sido un año muy importante para mí y que ha supuesto un gran cambio en mi vida. Como ya sabéis, en septiembre me fui a vivir a Madrid, empezando así una nueva etapa que me ha hecho crecer como persona, madurar, aprender a ser más fuerte, echar de menos cosas que no eras capaz de apreciar… Esta experiencia me está aportando muchísimas cosas buenas,  me está enriqueciendo mucho como persona y está siendo muy gratificante. Por supuesto, echo muchísimo de menos a mi familia, sobre todo a mi madre y me encantaría poderles tener conmigo. Por eso, valoro más que nunca los momentos que pasamos juntas.
Tenía miedo de que no fuera posible continuar con el blog ya que ya no iba a tener a mi madre para que me sacara las fotos. Sin embargo, ha sido posible seguir con él gracias a una persona que se ha convertido en primordial en mi vida y que ha hecho que mi experiencia en Madrid sea mejor. Por ello, le estoy muy agradecida por apoyarme y hacer que el blog siga activo porque sé que esto de las fotos no es su pasión pero sabe lo mucho que significa la moda para mí. Por eso, es algo que valoro un montón! Aunque por trabajo y falta de tiempo, puedo publicar menos, lo importante es poder continuar con este hobby que me aporta muchísimo.
Por todo ello, me siento afortunada por la oportunidad que la vida me ha brindado de cambiar, empezar de cero, conocer gente increíble y vivir nuevas experiencias. Por ello, espero que el 2015 siga siendo igual de bueno en todos los aspectos y que todas las personas vitales en mi vida sigan estando ahí el próximo año.
Y muchas gracias a vosotras por seguir ahí cada día. Espero que tengáis un feliz año nuevo!! Os dejo un resumen de mis looks favoritos del 2014 y que espero que os gusten!!
 Feliz Año Nuevo!
--------------------------------------------------------------------
It´s that time of the year in which we think about what the year has mean to us and we set new goals and challenges. We end a year that I will never forget. 2014 has been a very important year for me that has brought a big change to my life. As you already know, in September I moved to Madrid, starting a new stage in my life. This experience has made me grow as person, mature, learn to be stronger, appreciate and miss things… This experience provides me good things and enriches me as a person. Of course, I miss my family a lot and I would like to have them with me. Because of that, I appreciate a lot the moments I spend with them.
 
I was scared of giving up the blog as I don´t have my mum to take me photos. However, it has been possible to keep on with the blog thanks to a very special person that has become very important. I´m very grateful because I know that he doesn´t like taking photos but he knows how much it means to me. Therefore, is something I value a lot! Although, I update less because of my lack of time and my job, the important thing is that I can continue with this hobby.
Therefore, I feel fortunate for the opportunity that life has given me to change, start from scratch, meet amazing people and live new experiences. Therefore, I hope that 2015 remains equally good in all aspects.
And thank you very much for being there every day. Hope you have a happy new year!! I show you my favorite looks of the year. Hope you like them.
Happy New Year!!

 
 
 
 
 

 
 




 
 
 
 
 

 
 

diciembre 30, 2014

Shades of grey



Buenos días!! Vaya frío que estamos teniendo estos días! Por fin, la lluvia se fue y podemos despedir el año con un tiempo inmejorable. Eso sí, con temperaturas heladoras!! Hoy os enseño un look del fin de semana cuando la lluvia nos acompañó. El gris es un color que me encanta. Es elegante y súper combinable. Hoy os enseño un look en el que el gris es el protagonista, ya que predomina en casi todas las prendas, en diferentes tonalidades. Estoy súper contenta con mi nuevo abrigo de pelo de Choies Ya sabéis que me encantan, pero este es especial porque tiene un color súper bonito y es súper abrigadito para estos días. Espero que os guste el look y que tengáis un buen día!
Good morning!! Temperatures these days are very freeze! Today I show you the look I wore on Saturday when we had rainy weather. Grey is a color that I love a lot. It´s elegant and you can combine it with everything. Today I show you a look in which I´m wearing different shades of grey as almost all of my garments of the look are grey. I love my new faux fur coat from Choies You know that I love this kind of coats but this one is special. I love the color, the shape and it´s perfect for this cold days. Hope you like the look and have a nice day!











Botines / Booties: Pull&Bear AW´14/15
Jeans: Topshop SS´14
Sombrero / Hat: h&m AW´13/14
Camiseta / T-shirt: Zara AW´13/14

diciembre 29, 2014

Green and Navy coat



El tiempo en el norte está siendo muy malo estos días, así que he aprovechado a descansar, ver películas en casa, leer y quedar con las amigas que hacía tiempo que no veía. Me encanta esta época del año en la que reencuentras con gente que llevabas tiempo sin ver y te pones al día con todo. En cuanto al look. estos días estoy optando por la comodidad y la sencillez. Hoy os enseño mi nuevo abrigo de cuadros en colores verde botella y azul navy de Sheinside que combiné con leggins de cuero, camisa vaquera y gorrito negro. Espero que os guste y que tengáis un buen día!

The weather in the north os Spain has been horrible so I rested a lot at home, reading and watching movies. I also went out with my friends I did´t see since a while. I love this time of the year in which you see a lot of people again. I choose casual and confortable looks for these days at home. Today I show you my new coat from Sheinside which I combined with leather leggins, denim shirt and a beanie. Hope you like the look and have a nice day!









Zapatos / Shoes: Zara AW´14/15
Leggins: Zara (old)
Camisa vaquera / Denim shirt: Mango AW´13/14
Gorro / Beanie: Stradivarius AW´13/14


diciembre 22, 2014

Poncho+Stripes


Ya no queda nada para volver a casa por Navidad. Qué ganas y qué rápido pasa el tiempo! Este fin de semana, he aprovechado a disfrutar de Madrid y lo bonito que está en esta época del año. Además, el tiempo nos ha acompañado ya que ha hecho buenísimo y con temperaturas agradables para dar comienzo a la nueva estación. Hoy os enseño un look perfecto para un día non stop como fue mi caso, en el que llevo la tendencia de la temporada, los ponchos. Lo combiné con camiseta de rayas, vaqueros y sombrero. Espero que os guste y que tengáis una feliz semana!

Christmas are here and I´m really happy to go back to my city to enjoy the holidays with my family. This weekend I enoyed the beauty of Madrid this time of the year. Besides, the weather was amazing and temperatures were perfect to start the new season. Today I show yoy a perfect look for a non stop day in which I´m wearing the tren of the season, the capes. I combined it with a striped t-shirt, jeans and a hat. Hope you like it and have a nice week!












Poncho / Cape: Stradivarius AW´14/15
Botas / Boots: Pull and Bear AW´14/15
Jeans: Topshop SS´14
Bolso / Bag: Michael Kors
Sombrero / Hat: Topshop SS´14
Camiseta / T-shirt: Zara AW´13/14