agosto 28, 2015

Bicolor sandals


Terminamos la semana con un look básico pero con el toque especial que le dan estas preciosas sandalias bicolor de Bimba y Lola. Me encantan este tipo de looks sencillos pero con el toque chic que aportan los complementos. Espero que os guste y que disfrutéis del último fin de semana de agosto. Qué rápido ha pasado este mes!!

We finish the week with a basic look but with the special touch of this bicolor sandals from Bimba y Lola. I love wearing casual outfits but with a special touch that the accesories can give to the look. Hope you like the look and enjoy the last weekend of August. This month has passed very quickly!











Top: Zara SS´15
Sandalias / Sandals: Bimba y Lola SS´15
Bolso / Bag: local shop

agosto 26, 2015

Ronda


Estos días en el sur, estamos aprovechando para hacer excursiones por la zona. Hace unos días, visitamos Ronda, uno de los pueblos que forman parte de la conocida ruta de los pueblos blancos y la verdad es que nos maravilló. Creo que es el pueblo más bonito que he visto hasta ahora. La verdad que merece mucho la pena visitarlo. Para la ocasión, elegí un look fresquito ya que las temperaturas suelen ser altas por la zona. Espero que os guste y que tengáis un buen día!

These days in the south of Spain, we are doing some journeys around the zone. Some days ago, we visited Ronda, a town that is really beatiful. By far, I think it´s the most beatiful town I have visited. It takes part of the known white towns route. For the ocassion, I chose a comfy and fresh look because temperatures are quite high. Hope you like the look and have a nice day!













Blusa / Blouse: Zara SS´15
Alpargatas / Flats: Mary Paz SS´15
Bolso / Bag: Michael Kors
Sombrero / Hat: local shop

agosto 24, 2015

Red jumpsuit


¿Qué tal el fin de semana? Yo sigo disfrutando de mis vacaciones por el sur y la verdad que estoy encantada descansando y tomando el sol. Lo malo es que los días vuelan y el tiempo pasa rapídisimo. Por eso, hay que disfrutar al máximo. Vamos con un look perfecto para las noches de verano en el que llevo este mono rojo de Zara que combiné con sandalias bicolor. Espero que os guste. Feliz semana!

How was the weekend? I´m still enjoying my holidays and I´m really happy. Today I show you a perfect look for summer nights in which I´m wearing this beatiful red jumpsuit. I combined it with bicolor sandals. Hope you like it and have a nice day!











Mono / Jumpsuit: Zara AW´15/16
Sandalias / Sandals: Bimba y Lola SS´15

agosto 19, 2015

Palm trees


Vamos con otro look de estos días de verano donde la comodidad prima ante todo. Espero que os guste. Buen día!

Today I show you another summer look in which comfy is the key for these days. Hope you like the look and have a nice day!









Blusa: Zara
Shorts: Shein
Sandalias / Sandals: Zara SS´15

agosto 17, 2015

Beach life


Nueva semanita y seguimos de vacaciones y de descanso por el sur, más feliz que nada. Después de un año duro de trabajo, se agradece mucho el descanso y se valora más que nunca. Vamos con otro look de playa en el que llevo shorts y blusa "off shoulder". Espero que os guste y que tengáis una feliz semana!

New week and I´m still on holidays enjoying days of relax. I´m really happy! After a hard year of work, I really appreciate these days of rest and relax. Today I show you a beach look in which I´m wearing shorts and off shoulder bluse. Hope you like the look and have a nice week!













Shorts: Pull and Bear SS´15
Blusa / Blouse: Zara SS´15
Sombrero / Hat: local shop